2022年1月14日，華章自動(dòng)化總經(jīng)理劉浩先生收到了一封來自飛邁（煙臺(tái)）機(jī)械有限公司（以下簡稱：VMI）的感謝信，信中提到：2021年我們面臨眾多挑戰(zhàn)，但在雙方團(tuán)隊(duì)的共同努力下，最終保證了VMI所有設(shè)備的按時(shí)發(fā)貨。
自2011年1月17日簽訂第一份合同以來，華章自動(dòng)化與VMI已并肩走過11個(gè)年頭，從陌生到熟悉到默契，感謝VMI對(duì)華章自動(dòng)化的認(rèn)可和支持！
VMI也是最早與華章自動(dòng)化實(shí)現(xiàn)EDI系統(tǒng)對(duì)接下單的公司，這不僅大大提高了訂單的處理速度和效率，需求日期的更新和貨期的反饋也更加及時(shí)，即便如此，在缺貨的大環(huán)境下，雙方也都面臨著前所未有的挑戰(zhàn)，在此，對(duì)VMI給予我們的理解、包容、信任和支持，表示由衷的感謝和深深的敬意！
客戶的理解和信任是我們進(jìn)步的強(qiáng)大動(dòng)力，客戶的認(rèn)可和支持是我們前進(jìn)的不竭源泉，藉此機(jī)會(huì)，向所有陪伴、支持華章自動(dòng)化的供應(yīng)商、客戶、朋友表示感謝！未來很長，華章自動(dòng)化會(huì)一直保持著這一份執(zhí)著與熱情，期待與更多客戶更加深入的合作與交流！
附：VMI感謝信中文版
Dear Jack，
2021年已經(jīng)結(jié)束，回顧過去，我們意識(shí)到這一年里我們克服了眾多挑戰(zhàn)。除了新冠疫情和原材料漲價(jià)，各種原因造成的缺貨（中美貿(mào)易戰(zhàn)、芯片短缺……）也給我們帶來了很大挑戰(zhàn)。幸運(yùn)的是我們有羅克韋爾自動(dòng)化和藍(lán)格賽這樣的業(yè)務(wù)伙伴，更關(guān)鍵的是你的優(yōu)秀領(lǐng)導(dǎo)以及你們經(jīng)驗(yàn)豐富、愛崗敬業(yè)的團(tuán)隊(duì)。我們無疑面對(duì)了眾多挑戰(zhàn)，甚至可能無法僅靠自己克服這么多困難。是你們的支持才幫助我們?nèi)〉昧俗詈玫某煽?，保證了所有設(shè)備的按時(shí)發(fā)貨。
尤其是在目前的困難形勢(shì)下，我要感謝你的領(lǐng)導(dǎo)和你團(tuán)隊(duì)的巨大支持。過去的挑戰(zhàn)讓我們雙方團(tuán)隊(duì)更為凝聚互信了。這為我們未來更加成功地開展業(yè)務(wù)打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。我們期待著2022年與你們的合作。
祝你和你的家人2022年身體健康，闔家幸福。
Chen Xing
VMI煙臺(tái)總經(jīng)理
